AA
eLibrary
The archive/Plays & Drama
Prefaces to Terence's Comedies and Plautus's Comedies (1694)EchardPrefaces to Terence's Comedies and Plautus's Comedies (1694)Lawrence Echard
Plays & Drama

Prefaces to Terence's Comedies and Plautus's Comedies (1694)

by Lawrence Echard
Read now
22k wordsabout 1h 28m
Summary · auto-generated

"Prefaces to Terence's Comedies and Plautus's Comedies" by Lawrence Echard is a critical work that encompasses the prefaces of translations of classical Roman comedies, likely written in the late 17th century. This publication not only includes discussions around the intent and rationale behind the translations but also reflects on the literary landscape of Echard's time, particularly the rivalry with French literature. The work serves as a commentary on the neoclassical ideals of drama and the merits of the plays of Terence and Plautus for contemporary audiences, including English dramatists. The opening of this collection introduces Echard’s motivations for translating the works of Terence and Plautus, highlighting their significance in the development of drama. Echard emphasizes the literary virtues of Terence, noting his structural prowess and moral depth when compared to the livelier but less refined style of Plautus. The prefaces set the stage for understanding how these classical works can benefit modern playwrights, illustrating Echard's intention to connect the best elements of ancient comedy with the tastes of his contemporary readers. As one delves deeper into the text, they are invited to reflect on the evolution of dramatic art and the enduring relevance of classical themes in English theatre.

From eLibraryAdd eLibrary to your home screenUse your browser's Install or Add to Home Screen option to open eLibrary like an app.

Available editions

PG
Project Gutenberg
EPUB
Best edition
Author:
Lawrence Echard
Genres:
Plays & Drama, History & Biography
Language:
English
License:
Public domain in the USA
Source:
Project Gutenberg

About the author

LE

Lawrence Echard (?–1730)

More like this

The Dramatic Values in PlautusBlanckéThe Dramatic Values in PlautusWilton W. BlanckéThe Comedies of TerenceTerenceThe Comedies of TerenceTerenceLectures on Dramatic Art and LiteratureSchlegelLectures on Dramatic Art and LiteratureAugust Wilhelm von SchlegelDiminutive dramasBaringDiminutive dramasMaurice BaringMomus TriumphansLangbaineMomus TriumphansGerard LangbaineTerence's Andrian, a comedy, in five actsTerenceTerence's Andrian, a comedy, in five actsTerenceThe Growth of English DramaWynneThe Growth of English DramaArnold WynneThe new art of writing playsVegaThe new art of writing playsLope de VegaA Probable Italian Source of Shakespeare's "Julius Cæsar"BoeckerA Probable Italian Source of Shakespeare's "Julius Cæsar"Alexander Boecker1594Literary and General Lectures and EssaysKingsleyLiterary and General Lectures and EssaysCharles KingsleyShakespeare in the TheatrePoelShakespeare in the TheatreWilliam PoelEssays on the StageD'UrfeyEssays on the StageThomas D'Urfey

The shelves

Gothic & HorrorScience Fiction & FantasyAdventureRomance & SocietyDetective & MysteryPoetryPlays & DramaHumor & SatireClassicsPhilosophy & Big IdeasHistory & BiographyChildren's ClassicsMyths, Legends & Fairy Tales

More to read

Project GutenbergNew arrivalsShort readsBack to the front table

Every text here is in the public domain in the USA.

eLibrary
PrivacyCookiesTermsLicenses & CreditsAboutTakedown
HomeGenresFindMy List