AA
eLibraryPublic domain · Free forever
Start reading →
The archive/Science Fiction & Fantasy
Rough Translation✦Jean M. JanisRough Translation
Science Fiction & Fantasy

Rough Translation

by Jean M. Janis
Read now
8k wordsabout 34 min
Summary · auto-generated

"Rough Translation" by Jean M. Janis is a science fiction narrative written in the mid-20th century. The book explores a unique linguistic challenge when Dr. Jonathan Blair, a skilled linguist, is tasked with deciphering the strange language of a man named Easton, who claims to have made contact with Martians. Central to the plot is the theme of communication across different worlds and the impact of language on understanding both others and ourselves. The story unfolds as Jonathan struggles to grasp Easton's perplexing speech filled with unfamiliar terms and emotional connotations, which seem to defy conventional language structure. As he delves deeper into the intricacies of Easton's language, the narrative also examines Jonathan's relationships with his family, particularly his son, Richie, who innocently brings forth the concept of imaginary friends and fantastical realms. Ultimately, the linguist begins to unravel a significant message regarding overpopulation on Mars and the necessity of keeping certain truths hidden from humans. Through a blend of humor, affection, and linguistic exploration, Janis crafts a tale that not only challenges the protagonist but also leads to profound realizations about connection, identity, and the essence of communication.

From eLibraryAdd eLibrary to your home screenUse your browser's Install or Add to Home Screen option to open eLibrary like an app.

Available editions

PG
Project Gutenberg
EPUB
Best edition
Author:
Jean M. Janis
Illustrator:
Mel Hunter
Genres:
Science Fiction & Fantasy
Language:
English
License:
Public domain in the USA
Source:
Project Gutenberg

About the author

JM

Jean M. Janis

More like this

Education of a Martian✦Joseph ShallitEducation of a MartianMessage From Mars✦Clifford D. SimakMessage From MarsThe Martian✦A. R. HilliardThe MartianCorpus earthling✦Louis CharbonneauCorpus earthlingWhat's He Doing in There?✦Fritz LeiberWhat's He Doing in There?Communication✦Charles L. FontenayCommunicationTranslator's error✦Charles DyeTranslator's errorZarlah the Martian✦R. Norman GrisewoodZarlah the MartianLost in Translation✦Laurence M. JaniferLost in TranslationMartian Nightmare✦Bryce WaltonMartian NightmareJourneys to the Planet Mars✦Sara WeissJourneys to the Planet MarsNaudsonce✦H. Beam PiperNaudsonce

The shelves

Gothic & HorrorScience Fiction & FantasyAdventureRomance & SocietyDetective & MysteryPoetryPlays & DramaHumor & SatireClassicsPhilosophy & Big IdeasHistory & BiographyChildren's ClassicsMyths, Legends & Fairy Tales

Outside the archive

Project GutenbergNew arrivalsShort readsBack to the front table

Texts remain in the public domain. Read slowly.

eLibrary
PrivacyCookiesTermsLicenses & CreditsAboutTakedown
HomeSearchMy List