AA
eLibrary
The archive/Classics
Roumanian Stories, Translated from the Original RoumanianByngRoumanian Stories, Translated from the Original RoumanianLucy Byng
Classics

Roumanian Stories, Translated from the Original Roumanian

by Lucy Byng
Read now
64k wordsabout 4h 17m
Summary · auto-generated

"Roumanian Stories," translated from the original Roumanian by Lucy Byng et al., is a collection of short stories written in the early 20th century. This anthology aims to introduce English-speaking audiences to the essence of Roumanian literature and culture, showcasing tales rich in poetic beauty, local color, and emotional depth. The stories represent various facets of Roumanian life, featuring characters from different walks of life, reflecting the complexities of human experience within the unique context of Roumania. The opening of the book provides an insightful preface, including a dedication to Roumania's Queen and a discussion on the richness of Roumanian literature, particularly its short story tradition. Following this, the first story, "The Fairy of the Lake" by M. Sadoveanu, begins with the recollections of an old miller and a chance encounter with Zamfira, a strikingly beautiful girl, as they navigate the enchanting landscape near Popricani lake. The narrative unfolds with a blend of nostalgia and longing, exploring themes of love, nature, and the supernatural, setting the tone for the intriguing narratives that follow in the collection.

From eLibraryAdd eLibrary to your home screenUse your browser's Install or Add to Home Screen option to open eLibrary like an app.

Available editions

PG
Project Gutenberg
EPUB
Best edition
Translator:
Lucy Byng
Genres:
Classics
Language:
English
License:
Public domain in the USA
Source:
Project Gutenberg

About the author

LB

Lucy Byng (1876–1940)

More like this

Twenty years in RoumaniaParkinsonTwenty years in RoumaniaMaude Rea ParkinsonThe Created LegendSologubThe Created LegendFyodor SologubIn Midsummer Days, and Other TalesStrindbergIn Midsummer Days, and Other TalesAugust StrindbergTales from the German, comprising specimens from the most celebrated authorsOxenfordTales from the German, comprising specimens from the most celebrated authorsJohn OxenfordThe Court of the King, and Other StudiesBensonThe Court of the King, and Other StudiesMargaret BensonThe LakeMooreThe LakeGeorge MooreAtlantic NarrativesAntinAtlantic NarrativesMary AntinL'Arrabiata and Other TalesHeyseL'Arrabiata and Other TalesPaul HeyseA Woman of the Ice AgeGratacapA Woman of the Ice AgeL. P. GratacapThe art of narrationChaseThe art of narrationMary Ellen ChaseDream Life and Real LifeSchreinerDream Life and Real LifeOlive SchreinerTales and StoriesShelleyTales and StoriesMary Wollstonecraft Shelley

The shelves

Gothic & HorrorScience Fiction & FantasyAdventureRomance & SocietyDetective & MysteryPoetryPlays & DramaHumor & SatireClassicsPhilosophy & Big IdeasHistory & BiographyChildren's ClassicsMyths, Legends & Fairy Tales

More to read

Project GutenbergNew arrivalsShort readsBack to the front table

Every text here is in the public domain in the USA.

eLibrary
PrivacyCookiesTermsLicenses & CreditsAboutTakedown
HomeGenresFindMy List