AA
eLibrary
The archive/Poetry
Translations of German Poetry in American Magazines 1741-1810DavisTranslations of German Poetry in American Magazines 1741-1810Edward Ziegler Davis
Poetry

Translations of German Poetry in American Magazines 1741-1810

by Edward Ziegler Davis
Read now
69k wordsabout 4h 35m
Summary · auto-generated

"Translations of German Poetry in American Magazines 1741-1810" by Edward Ziegler Davis is a scholarly monograph written in the early 20th century. The work examines the influence of German poetry on American literature, particularly in the context of early American magazines during the 18th and early 19th centuries. It highlights the translations of German poetry and other Teutonic works that were published in American periodicals, showing how these contributed to the American understanding and appreciation of German cultural literature. The opening of the study provides an introduction to the availability and influence of German literature in America before 1810. It details how American magazines served as critical channels for introducing German poetry to English-speaking audiences, often long before these works were available in book form. The text outlines the contributors to this literary landscape, including notable poets and translators, and emphasizes the significance of periodicals in shaping literary tastes during this formative time in American cultural history. Davis also sets the stage for a chronological exploration of specific translations and their contributions to the American literary scene.

From eLibraryAdd eLibrary to your home screenUse your browser's Install or Add to Home Screen option to open eLibrary like an app.

Available editions

PG
Project Gutenberg
EPUB
Best edition
Author:
Edward Ziegler Davis
Genres:
Poetry
Language:
English
License:
Public domain in the USA
Source:
Project Gutenberg

About the author

EZ

Edward Ziegler Davis (1878–1924)

More like this

Modern American PoetryUntermeyerModern American PoetryLouis UntermeyerAnthology of Magazine Verse for 1913BraithwaiteAnthology of Magazine Verse for 1913William Stanley BraithwaiteAmerican Poetry, 1922FrostAmerican Poetry, 1922Robert FrostSelections from American poetry, with special reference to Poe, Longfellow, Lowell and WhittierCarhartSelections from American poetry, with special reference to Poe, Longfellow, Lowell and WhittierMargaret Sprague CarhartEarly American Poetry 1610-1820FrankEarly American Poetry 1610-1820John Christian FrankThe Advance of English Poetry in the Twentieth CenturyPhelpsThe Advance of English Poetry in the Twentieth CenturyWilliam Lyon PhelpsAnthology of Magazine Verse for 1914BraithwaiteAnthology of Magazine Verse for 1914William Stanley BraithwaiteEnglish Poets of the Eighteenth CenturyBernbaumEnglish Poets of the Eighteenth CenturyErnest BernbaumThe Influence of India and Persia on the Poetry of GermanyRemyThe Influence of India and Persia on the Poetry of GermanyArthur F. J. RemyThe Poems of Goethe, Translated in the Original MetresGoetheThe Poems of Goethe, Translated in the Original MetresJohann Wolfgang von GoetheEnglish VerseAldenEnglish VerseRaymond MacDonald AldenLectures on English poetsLowellLectures on English poetsJames Russell Lowell

The shelves

Gothic & HorrorScience Fiction & FantasyAdventureRomance & SocietyDetective & MysteryPoetryPlays & DramaHumor & SatireClassicsPhilosophy & Big IdeasHistory & BiographyChildren's ClassicsMyths, Legends & Fairy Tales

More to read

Project GutenbergNew arrivalsShort readsBack to the front table

Every text here is in the public domain in the USA.

eLibrary
PrivacyCookiesTermsLicenses & CreditsAboutTakedown
HomeGenresFindMy List